item тлв

program item — программа

nc program — программа ЧПУ

SDI program — программа СОИ

routine program — программа

program body — тело программы

in detail — детально, подробно, обстоятельно

in every detail, in the fullest detail — во всех подробностях

minor details — мелкие детали

war of detail — мелкие стычки

to give all the details — рассказать со всеми подробностями

to go into details — вдаваться в подробности

to go into the smallest details — вдаваться в мельчайшие подробности

to leave out detail — опускать подробности

to destroy in detail — уничтожать по частям

without boring with the detail — не входя в подробности

more detail — подробности

fine detail — мелкая деталь

small detail — мелкая деталь

shadow detail — деталь в тенях

in full detail — во всех деталях

full of uninteresting detail — перегруженный ненужными подробностями

detail area — участок хранения и выдачи мелких партий грузов

detail plate work — мелкие листовые детали корпуса корабля

detail level automation — автоматизация мелких операций

detail storehouse — хранилище для мелких партий грузов

surveying of detail points — съемка подробностей

detail of design — фрагмент, деталь

defeated in detail — разбил по частям; разбитый по частям

detail visibility — различимость деталей изображения

detail reproduction — воспроизведение деталей

perfection of detail — законченность деталей

to defeat in detail — разгромить по частям

planning in detail — составление детального плана

sectional detail — детальный чертеж в разрезе

planned in detail — составил детальный план

exquisite detail work — детальная обработка

plan in detail — составлять детальный план

general detail — общий наряд

daily detail — суточный наряд

labor detail — рабочая команда

labour detail — рабочая команда

pick a detail — назначать наряд

picked a detail — назначил наряд

corner detail — детальность в углах изображения

to detail all the facts — обстоятельно изложить все факты

in more detail — более подробно

to some detail — более подробно

in some detail — довольно подробно

describe in detail — описывать подробно

in considerable detail — очень подробно

furnish a detail — выделять наряд

furnished a detail — выделил наряд

picking a detail — назначение наряда

furnishing a detail — выделение наряда

detail all the facts — обстоятельно излагать все факты

in greater detail — более детально

detail study — детальное исследование

detail shooting — детальная прострелка

detail studies — детальные исследования

detail information — детальная информация

in the still of night — в ночной тиши

to collect movie star stills — собирать фото кинозвёзд

still waters of the lake — неподвижная гладь озера

still rain — дождь без ветра

still photography — неподвижная фотография

still air freezing — замораживание в спокойном воздухе

still air thawing — размораживание в спокойном воздухе

still air defrosting — размораживание в спокойном воздухе

still evening — тихий вечер

still small voice — тихий и кроткий голос

still air freezer — камера тихого замораживания

still air cooler — холодильная камера тихого охлаждения

still voice — тихий голос

time stood still — время остановилось

his heart stood still — у него замерло сердце

still fermentation — тихое брожение

still retort — неподвижный автоклав

still water speed — скорость на тихой воде

still water rolling — бортовая качка на тихой воде

to still hunger — утолить голод

the storm had stilled — буря утихла

he is still busy — он ещё занят

he is still working — он все ещё работает

I am still looking for an explanation — я всё ещё ищу объяснения

her face was still unlined — у неё ещё не было морщин

the custom still survives — этот обычай ещё существует

the ship is still unsighted — корабля всё ещё не видно

he is old but still quite able — он стар, по ещё крепок

she still continues in weak health — она всё ещё нездорова

still taller, taller still — ещё выше

we are still hoping — мы ещё не потеряли надежды

the crops are still unreaped — урожай ещё не снят

he is still in the land of the living — он ещё жив

the treaty was still pending — договор был ещё не заключён

there are still grounds for hope — всё ещё можно надеяться;

he gave another reason still — он привёл ещё одну причину

my tooth still hurts a little — зуб всё ещё болит немного

my doubts are still unsolved — мои сомнения ещё не разрешены

the table is still unlaid — стол ещё не накрыт

he is still above-ground — он ещё не в могиле

the wound still rankles — рана ещё не зажила

the pain was bad still he did not complain — боль была сильной, однако он не жаловался

the war still went on — война всё шла

she was still ashiver — она всё ещё дрожала

still the same queer old fellow — он всё такой же чудак

steam-heated still — паровой куб; куб с паровым обогревом

steam-bottom still — перегонный куб с нижним вводом пара

pomace still — перегонный аппарат для обработки выжимок

direct fired still — перегонный куб с огневым обогревом

still with water bath — перегонный куб с водяной баней